Hector MALOT aux Pays Bas, en Lettonie, en Allemagne, en Argentine, au Portugal...


SANS FAMILLE AUX PAYS BAS

Une nouvelle édition de 
« Sans Famille »

DÉCEMBRE 2016

 

ALLEEN OP DE WERELD

par Tiny FISSCHER

Illustrations - Charlotte DEMATONS

 

Une nouvelle édition magnifique de
"SANS FAMILLE" d'Hector MALOT,
dans une collection de livres pour enfants.

 

Charlotte DEMATONS a suivi l'itinéraire de Rémi en France et cette randonnée l’a beaucoup inspirée pour des illustrations incomparables. 

ISBN 978 90 257 6184 4, € 24,95 | Décembre 2016


Programmation de « Sans Famille »

 Diffusé à partir du 6 décembre 2016

 

Série destinée à un public jeunesse - modernisé et adapté au XXIe siècle
VOIR ONGLET ADAPTATIONS


 

On attend actuellement une prochaine édition de ce magnifique catalogue 

 

Publication d'un catalogue bibliographique
HECTOR MALOT

 

Léon Monne & Frits Roest, De Nederlandstalige Uitgaven van Hector Malot, een bibliografische catalogus, Steenbergen, De Karl May Vereniging , 2010.

 

Publication, en Hollande, d'un catalogue bibliographique très complet, avec illustrations, des ouvrages d'Hector MALOT publiés aux Pays Bas - essentiellement "Sans Famille" (Alleen op de Wereld),  traduit à 4 reprises dans ce pays depuis 1880, et dont on dénombre près de 300 éditions différentes.

On trouve également "En famille" (Aan eigen haard) , Romain Kalbris, Anie, Baccara, Seduction, Le sang bleu, les Amants. 

Ce remarquable travail a été réalisé par :
Leon MONNE et F.C ROEST
126 pages 38€ sans frais de port,
frits.roest@gmail.com

 



EN LETTONIE

EN ALLEMAGNE



HECTOR MALOT EN ARGENTINE

HECTOR MALOT AU PORTUGAL



HECTOR MALOT en ESPAGNE

et   CATALOGNE


HECTOR MALOT - AU BRÉSIL

En 2007 publication de "Sem familia", aux Editora e Livraria do Chain, illustré par un grand illustrateur, grapheur, sculpteur, Poty Lazzarotto, décédé en 1998.

HECTOR MALOT

EN ITALIE


HECTOR MALOT EN ANGLETERRE

Nobody's Boy - 2016

Traduit par Florence Crewe Jones 

Ed. : CreateSpace Independent Publishing Platform.